ychen

About ychen

This author has not yet filled in any details.
So far ychen has created 125 blog entries.

布拉瑞揚

【雲門舞者時】攝影:布拉瑞揚舞團 雲門啟發舞蹈魂伯樂牽引築夢路 12歲的布拉瑞揚,還在以漢名「郭俊明」的當時,在雲門舞集的一場演出中受到台上的舞蹈啟發,而決心成為一名舞者,卻因為父親的反對而被迫放棄學習舞蹈的機會。後來受到舞蹈班老師的鼓勵,布拉瑞揚決定放手一搏,報考左營高中舞蹈班。然而在徵選的場合中,毫無舞蹈基礎的布拉瑞揚在一群受過良好舞蹈訓練的考生中顯得不知所措,嚴重打擊了布拉瑞揚的信心;「如果我說你考上了,你會來念嗎?」萬念俱灰之下,一股溫暖的聲音如洪水中的浮木般出現,重新燃起了布拉瑞揚的信心,這股聲音正是來自於台下的甄選評審,也是雲門舞集的創辦人—林懷民老師。就這樣,受到林懷民老師的青睞,命運之神開啟了舞蹈之門,布拉瑞揚順利進入了左營高中舞蹈班,也從此踏上舞蹈的不歸路。 [...]

By |2020-08-25T06:24:47+00:00August 25th, 2020|在地築夢者-英文|0 Comments

張恆碩

異鄉求學 難捨家鄉土地情 張恆碩從小上過許多才藝班,其中最感興趣的就是音樂。6歲時,每隔週專程到高雄學小提琴,10歲就獲台區音樂比賽小提琴獨奏第一名。 高一於台東高中結束後,他隻身前往洛杉磯鑽研音樂,展開異鄉求學之旅。先後考取全額獎學金上Colburn School大學部,以及進入耶魯音樂研究所。在校期間擔任耶魯愛樂樂團首席,取得學位之後考進芝加哥公民交響樂團首席和邁阿密海灘的新世界交響樂團,得到許多與大名家交流演出的機會,張恆碩透過一次又一次的經驗增進自我。 長期居住美國10多年的他早已習慣當地生活,而且非常有機會走向世界音樂舞台,但終究難以割捨家鄉土地。在2016決定回台,履行完兵役後回到台東。他發現,台東的音樂風氣進步許多,希望能夠培育下一代音樂新秀,以自己的音樂教室為起點。同時也繼續在國內外運用他豐富且感人的音樂風格演奏。 [...]

By |2020-08-25T06:23:47+00:00August 25th, 2020|在地築夢者-英文|0 Comments

簡睿廷-EN

茶行二代 18歲學會茶葉評鑑 簡家在三十年前就開始製茶,茶堆裡耳濡目染下長大的簡瑞廷,從小就喜歡喝茶。十八歲時跟著媽媽到茶改場桃園總廠學茶葉評鑑,除了打破最年輕紀錄,還以第二名的成績結訓。茶葉的學問,越是鑽研越學無止境,這讓簡瑞廷對於茶葉越來越有熱情。 [...]

By |2020-08-25T04:18:24+00:00August 25th, 2020|在地築夢者-英文|0 Comments

鄭欽豪-EN

唯有熱情 才能戲劇般逆轉形勢 2017年10月20日,阿布達比第44屆國際技能競賽圓滿落幕。來自58國,1300多位選手,經過4天的拼命,由台灣47名技職好手在6大類中奪取4金1銀27優勝的佳績。來自台東公東高工的鄭欽豪榮獲家具木工職類金牌,光榮地返回學習木工的母校。 在成為國手前,他每天練習八小時,對木工的熱情讓他進入了世界級的殿堂。比賽當下狀況非常多,甚至機器燒壞,但多虧了不間斷的練習,才得以平常心一一突破難題。回到校園的他接受了全校師生大陣仗迎接,送交給學弟上面刻有公東二字的刨刀,象徵著榮耀的傳承。 他的父親鄭朝福同時也是鄭欽豪的學長,曾經拿下全校第一。因此不論是在台南受訓或是出國比賽,鄭朝福都一一陪同,給予兒子鼓勵。這次奪下金牌,完成了他高中時的目標,也完成了父子共同的夢想。 [...]

By |2020-08-25T04:17:05+00:00August 25th, 2020|在地築夢者-英文|0 Comments

希巨蘇飛-EN

漂流的文字 刻出文化的漂流記 在1991那年,25歲的希巨蘇飛決定回到家鄉部落中做漂流木創作。在那個大夥兒爭先恐後到台北打拼的年代,部落中的長輩們對於他這樣的選擇不解,甚至認為他遊手好閒。隨著他的創作逐漸嶄露頭角,這些輿論與誤解一個個消失。在都蘭海邊,希巨蘇飛撿起了一根根沒落漂流的殘枝,就像他們部落口耳相傳的故事一樣,如正在失散的碎片。 希巨蘇飛並沒有深厚的藝術基礎,只有當過雕刻師傅的短期助手。支撐他的,是對於漂流木以及木雕單純的興趣,使他自己不斷摸索,漸漸創造出了漂流木的可能性。 一直累積到今日,希巨蘇飛的技術與經驗已成熟,他仍然堅信著要謹記初衷:隨著時間,自然會越來越熟悉技術的運用,但不會因此而放棄本來的樣貌而走向精雕細琢的風格。看似愜意自由的作品,背後卻都是困難的挑戰,這也不斷在提醒,創作者對於大地的卑微。由於漂流木非常困難雕塑,因為無法控制外型,只能順應其樣貌,用真誠的生命去創作。 [...]

By |2020-08-25T04:15:54+00:00August 25th, 2020|在地築夢者-英文|0 Comments

紅藜先生-EN

尋覓人生 回鄉將夢想種下 本名吳正忠,部落名「魯瓦」(Ljuwa),現在他也被網友被稱為「紅藜先生」。從小個性很頑強的他,高中也與人起衝突導致退學,轉而讀汽修科班。畢業之後到入伍之前的時間,辛勤地到處打工,前後累積了70萬的積蓄。20歲退伍後,與好友們一起到綠島合開民宿,沒想到生意並沒有做起來,甚至他還到餐廳打工來付員工薪水,久了當然是無法繼續經營下去。在22歲,家人都反對的情況下他毅然回到部落中種山蘇。一開始幾乎沒賺錢,隔年也遭遇八八水災,可以說以失敗收場。 [...]

By |2020-08-25T04:14:27+00:00August 25th, 2020|在地築夢者-英文|0 Comments
Go to Top