ご存知ですか？ゆったりとした旅には、どうしてもゴミや汚水など環境への負担がつきものになってしまうってことを。環保署（EPA）では、ホテル業界において、ホテルが「グリーン・ホテル」として認定されるための環境ラベル制度を推進し、環境活動に協力していただいたお客様には宿泊割引を提供しています。台東県には現在、123軒のグリーン・ホテルがあり、台湾の中で最多になります。今回は、台東の土地を大切にするために、台東にあるエコでグリーンな民宿をご紹介する特別シリーズを用意しました。 もっとグリーン・エコ旅館を見たい方はこちらから。 [...]
コスパの高いエコホテル— MATA家屋-臺東縣原住民文化会館 「Mata」とは南島族語で「目、見る」という意味で、「MATA家屋」を運営するチームは、部族の文化を広め、より多くの人に見てもらいたいという願いを込めた台東出身の若者が中心となっています。台東森林公園に隣接しているMATA家屋は、臺東原住民文化会館を改装したもので、原住民の要素と現代的なスタイルを融合しています。 チームのルーツは台東にあり、土地に対する愛情が深いため、MATA家屋は廃棄物の削減、省エネ、環境保護のための努力を惜しみません。廃棄物削減の面では、開業当初から環境に配慮しており、無駄な浪費を出さないようにアメニティグッズは用意されておらず、タオルとボディウォッシュのみの提供となります。また省エネの面では、可能な限り自然換気を採用してエアコンの使用量を減らし、将来的には太陽光発電を導入する予定です。最も良心的なのは、台東でコスパの高い宿泊施設として知られるMATA家屋が価格を下げてお客様に還元していることです。 臺東縣臺東市中山路10號 電話番号：089-340-605 [...]
本来の美しさを取り戻そう— 陽光佈居民宿 陽光佈居は長濱鄉の山の中腹に位置しており、背後には海岸沿いの山並みが連なり、太平洋に面しています。民宿は、滑らかなコンクリートを壁に使用し、無塗装、壁タイル、装飾を一切使用しないクリーンなスタイルで建てられ、環境汚染を大幅に軽減しています。外壁の半分以上がつるで覆われており、まるでグリーンハウスのようです。 環境保護のため、調理器具は電気ポット、IHクッキングヒーター、オーブンのみが提供され（バーベキューはできません）、アメニティグッズは用意されておらず、使い捨て製品による汚染を軽減しています。また、陽光佈居はアカシアの森に隣接した標高300mの場所にあるため、真夏でも扇風機だけで十分涼しさをもたらしてくれるので、エアコンはありません。節電をしながら、自然の純粋さに心を洗われながら、自分自身と向き合って生きることを学ぶことができます。 民宿には「山」「風」「水」「雲」「月」の5つの客室があり、いずれもシンプルなアースカラーで統一されており、大きなガラス窓からの採光は抜群です。また、不定期にオーナーが友人を招いてヨガや禅修、音楽など特別カリキュラムが開催されるので、互いにプラスになるような意見交換ができ、ゲストは心をリフレッシュして再出発することができます。 臺東縣長濱鄉忠勇村4鄰85號 [...]
「ただいま」、自宅に帰った気分 — 緣羊軒民宿 緣羊軒のゲストによるコメントでは「家に帰った感じがする」というコメントが多いです。 B&Bのオーナーである羊媽媽さんは、初心を忘れることなく、ゲストのみなさんが長い旅から戻ってきた家族のように、一人一人にフルーツや飲み物を提供し、快適に過ごせる場所を提供しています。「緣羊軒」の名前は、羊媽媽さんが民宿を開業するという思いがけないきっかけがあったこと、そして「羊」が自分の苗字であることから名付けられました。 緣羊軒民宿は、広々とした清潔感のあるお部屋があり、シンプルでユニークな装飾が施されているので、ゆったりとくつろぐことができます。民宿には2人部屋、4人部屋、6人部屋があり、いずれも「羊」の名前がついています。ちょっと新鮮で純粋な雰囲気が漂っていますね。羊媽媽さんは環境保護への意識が強く、健康で質の高い環境を作り、美しく清潔な土地を後世に残すことだと考えているため、民宿で環境に優しい太陽光発電の入浴施設を設置し、ゲストの方々には洗面用具の持参を奨励しています（春節と連休を除き、洗面用具を持参して宿泊すると翌日5％オフ）。また、連泊時にはベッドシーツやタオルの交換をせず、お客様と一緒に省エネ・二酸化炭素削減のアイデアをシェアし合い、台東への愛と環境への愛が心から実感できます。 [...]
2021池上雙收豐年祭 池上といえば、伯朗大道や毎年行われる池上稻穗秋收藝術節（池上稲刈り秋の収穫芸術節）や素朴な村の雰囲気を思い浮かべますが、池上では原住民のお祭りにも参加できることをご存知ですか？新年初のお祭り阿美族雙收豐年慶（阿美族（アミ族）ダブル収穫祭）が1月23日に開催されます。みんなで一緒に部族を訪れて、歌って踊って、にぎやかな雰囲気の中でいつもとは違う池上を体験してみましょう! 冠軍米鄉（チャンピオン米の郷）の池上では、毎年2回の米の収穫があります。ここに住む阿美族は米作りで生計を立てており、豊年慶を通じて天の恵みに感謝し、一年の豊作と無病息災を祈ります。2019年からは、行政院農業委員會水保局と池上鄉公所、池上鄉農会が共同で、全国で唯一の「雙收豐年慶（ダブル収穫祭）」を開催し、お祭りの規模は拡大され、池上郷の9つの部族が余暇を利用して一堂に会する中一般の方々も誘ってお祝いし、部族文化の真髄を体験してもらいます。 [...]
台東美人の湯マップ 台東縣には温泉がたくさんあり、主に炭酸水素塩泉が主要な泉質です。炭酸水素塩泉のpH値は7～8で、柔らかくてミネラルが豊富です。炭酸水素塩泉に入浴することは、天然のスキンケアに浸かるようなもので、入浴後は肌がつるつるして清涼感があり、保湿や美白、肌の活性化などの効果が得られます。これが、炭酸水素塩泉が「美人の湯」と呼ばれ、台東が「美人の湯の郷（美人の湯の街）」と呼ばれる由来です。さっそく台東で美人の湯の魅力を体験しましょう！ 山林景勝地の温泉めぐり— 知本温泉知本は台湾でも温泉や森林浴で有名な地域で、「台湾東部第一の景勝地」と呼ばれています。 知本温泉はpH値が7～8程度で、ミネラルが豊富で、温泉水は無色で無味無臭、水温は約60～100℃あります。美人の湯でもあるので、肌の角質を柔らかくするだけでなく、血行促進や筋肉をほぐす効果もあり、疲れを癒やすことができます。また、知本温泉は内湯エリアと外湯エリアに分かれており、外湯エリアには様々な温泉旅館やホテルが充実しており、内湯エリアには最近では五つ星の温泉観光ホテルができあがりました。温泉に浸かったり、スパを受けたり、宿泊したりするのにおすすめの場所です。(画像：台東知本老爺酒店Instagram [...]
心も体もリラックスしたのは、どれくらい前のことだろう…。思い立ったら今すぐに出発！ 台東へ温泉の旅に出かけましょう。寒い冬の日に、心も体も温まるユニークな3つの温泉宿をご紹介します。
一番長い海岸線、最も静かなバカンス、心地よいリズム―素敵なひとときをお過ごしいただける台東長濱。長光部落に位置している金剛山はかつて「石坑山（Ciwkangan」と呼ばれ、地形、日照、植生によって、まるで緑あふれる長濱の畑や村を守るゴリラのように見えることから「金剛(ゴリラのことを指す)」と名付けられたのです。今回、厳選秘境民宿3軒をご紹介します。青い太平洋に面し、金剛山に囲まれた立地で、独特の自然を思う存分満喫することができます。日々の喧騒から離れ、自慢の庭ですっかりリラックスして、長濱ならではの風情をぜひお楽しみください。
